Una mare dóna a llum a dues nines bessones, i les hi posa de nom Catalunya i Espanya. Sa noticia corr com sa pólvora a tot l’estat: Es President ho sent i diu “Esto no me lo pierdo, voy en persona a felicitar a esta senyora”.
Dit i fet, parteix cap a Barcelona.
Un cop a sa Maternitat entra a s’habitació de sa partera i just en aquell moment està donant es pit a una de ses nines…
-“Buenos días”, diu es President.
-“Bondia” Contesta sa sorpresa mare.
-“Usted es la madre  de Catalunya i Espanya?”.
-Sí, li contesta sa dona.
-“Esta cual és?”, li demana es president, referint-se a sa que està xuclant des seu pit.
-Aquesta és Espanya, li diu sa mare.
-Muy bonita, muy guapa. Y Catalunya donde está?.
-Catalunya està dormint.
-Por favor, no podria despertarla? Así las veria juntas.
-Perdoni, senyor president, és que si Catalunya se desperta,  Espanya deixarà de mamar!!!