La cançó en català de la setmana (122) Ocults-Pa amb oli nacional

‘El premi ha estat una injecció a la vena de pa amb oli, amb tomàtiga i olives’… Aquestes foren les paraules amb les que la mallorquina Maria Antònia Oliver resumia les seves sensacions tot just després d’haver rebut el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes.

De ben segur que aquest “Pa amb oli en vena” del que parla l’escriptora no és un pa amb oli eixut, sinó que es tracta d’un pa amb oli ben generós, amb olives de Sóller, formatge mahones… en definitiva lo que en diriem un “Pa amb Oli Nacional”, menjua profitosa que dona títol a la cançó d’avui.

P.D.:Més enllà de la curiositat i la gràcia que ens pot produïr l’expressió, cal donar l’enhorabona a na Maria Antònia Oliver per els seus reconeixements.

Ja estic fart de xiringuito
Només et donen hamburgueses i perritos
Només te donen papas i pinxitos
Quasi quasi quasi te fan oblidar.

Que tu lo que vols és un pa amb oli
Un pa amb oli amb olives de Sóller
Que tu lo que vols és un pa amb oli
Un pa amb oli amb formatge maonès

Un pa amb oli nacional.

Aquí tothom se monta es seu xiringuito
Si Mallorca torna lletja t’importa un pito
Si Mallorca està malalta t’importa un rave
Guanyar duros, bravejar, això és lo que hi ha.

Aquí tothom se monta es seu xiringuito
Hello, how are you? Togueder, forever,
Wechauchu foki foki xiringuito,
Quasi quasi quasi te fan oblidar.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.