Mots perduts: cellar

En la conversa amb en Jaume i n’Antoni, i parlar sobre el sentit de cellonar va sortir un altre mot, també gairebé perdut: cellar, antany treball habitual de cuina.

1. CELLAR v. tr.
|| 1. Llevar la cella a les faves (Mall., Men.); cast. decentar.
|| 2. met. Furtar, prendre una cosa d’amagat (Mallorca); cast. soplar.
|| 3. Cellar faves (met.): tenir tremolor de dents quan fa molt de fred (Orient). «Hi havia tres pams de neu; prenguérem cobro dins una cova, i tots ceiàvem faves».

Un comentari a “Mots perduts: cellar

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada