Mots perduts: morma

“Et fotré una morma!” anys enrere, era una expressió amenaçant que s’utilitzava, entre els infants i adolescents, per marcar territori, per demostrar superioritat sobre l’altra. Generalment l’amenaça acabava en no res.
També, a vegades, entre adults, i amb un to de dolça cansueta, per mostrar amical disconformitat

Fixi’s que una de les referències és de “Flor de card” de Mn. Salvador Galmés

En molts casos, el coronavirus haurà significat una espectacular morma a la confiança.

El DCVB mostra:

MORMAf.
Cop donat amb la mà, especialment a la cara (or., occ., bal.); cast. revés, bofetón, soplamocos. Hauria rebut una morma si no és presta en axecar el braç, Víct. Cat., Film (Catalana, iii, 185). Quines mormes ensivella sa Trebolina!, Galmés Flor 41.
Fon.: 
móɾmə (or., bal.); móɾmɛ (Ll.).

Aportació de Bel Alemany
Imatge de Google/bofetón

Un comentari a “Mots perduts: morma

  1. Ara tots m’heu d’escoltar
    si no voleu rebre una morma.
    La violència és la norma
    que hauríem de confinar

    VA:F [1.9.22_1171]
    Puntuació: 0 (de 0 vots)

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada