Mot més que curiós que Mossèn Alcover va destacar com a paraula dialectal exclusivament manacorina i llorencina en el seu monumental diccionari.
Significat:
1. Volva, bocí de palla o de boll d’un cereal (Manacor, St. Llor. des C.).
2.Home informal, poc de fiar, de poc pes moral (Manacor).
Grafies documentades: “Poria dur un homo ponxit, lo meteix que dur una pampayola”, Alcover Rond. iii, 7.
Etimologia: del llatí papiliōne, mat. sign.
(Fonts: diccionari Alcover-Moll)