Encara que sigui a petitíssimes espipellades agafades del DCVB, la lectura de Salvador Galmés a més de resultar entretinguda permet entreveure el seu ésser, la seva sensibilitat i també l’acurada capacitat d’observació.
“Les mans, els llavis,… tot son cos, s’extremien per la corrent nerviosa de l’expectació”… “Escurant-se el barram amb contraccions de llavis”…
Contornadura f. Contorn, línia que limita exteriorment un objecte; cast. contorno, perfil. Una inflor de la marina, retirant per la contornadura a un gran cetaci, Galmés Flor, 119.
Contracció f. Acte i efecte de contreure; cast. Contracción. Escurant-se el barram ab contraccions de llavis, Galmés Flor de cart, 56.
Convergir v. Intr. Dirigir-se dues o més línies cap a un mateix punt; per ext., dirigir-se dues o més idees, opinions, accions, etc., cap a un mateix punt o finalitat; cast. Converger. Les converses parcials convergiren cap al Nin com vers un centre d’atracció poderosa, Galmés Flor de cart, 62.
Copblau m Senyal blavós produït en la pell per l’extravasació de la sang a conseqüència d’una contusió (Mall., Men.); cast. Cardenal. Ab qualque escarrinxada y mica de cop-blau, Galmés Flor de cart, 8.
Coral·linós, -osa adj. De color semblant al coral. L’estel dels pastors lluïa apaciblement dins la rotjor coralinosa del crepuscle, Galmés Flor de cart, 131.
Cornaló m. Cadascun dels angles o extrems més o menys punteguts d’una cosa; cast. ángulo, punta, esquina (si és angle sortint), rincón (si és angle entrant). Fent-lo abocar dins el mocador d’ella, sostengut p’els quatre cornalons, Galmés Flor de cart 85
Coronellet m. Coronellet d’or: expressió afectuosa que es dedica als infants petits. No ploris, petitó!… Rey de sa mare! Coronellet d’ô!, Galmés Flor 40.
Corredor, -ora subst. m.i f.Que corre fàcilment; cast. Corredor Un atlot… era el més aferradís, el més corredor, el més jonquívol, Galmés Flor de cart 11.
Correguda f.∥ 1. f Acte de córrer; cast. corrida, carrera. Correguda o corrent d’humors: fluxió (Torra Dicc.). a) f. Fig Activitat ràpida de l’ànim. Aquella vista trencà la correguda de sos pensaments, Galmés Flor de cart, 138
Corrent . m.Emoció simultània o mútua en dues o més personas. Les mans, els llavis,… tot son cos, s’extremien per la corrent nerviosa de l’expectació, Galmés Flor de cart 25.
(Imatge de la Mediateca de card.cat)