Salvador Galmés en el DCVB/79

“Retre”, “returada”, “revenir”, “revetler”, “revincladís”…son alguns dels mots en desús. En voldria destacar “revetler” i “revincladís”.

També en voldria destacat la plasticitat de les descripcions galmesianes:” Dins un olivar les soques seculars immovilisades en revinclaments de lluyta epilèptica,”

ressorgir (ant. escrit també ressurgir). v. intr. Tornar sorgir; cast. resurgir.  De l’ensopiment de la sesta ressurgeix la vida gloriosaGalmés Flor 37. 

resultant adj. Que resulta; cast. resultante..Atracant-se elles ab elles perquè l’agosarament y l’ironia fossen més intensos com les resultants de forses, Galmés Flor 9.

retre v. tr. 5. v. tr. Donar un producte, fruit, utilitat; produir un efecte o conseqüència; cast. dar, rendir, producir. Hagués retut un gran servey a son amoGalmés Flor 65.

returada f. Acció i efecte de returar o returar-se (bal.); cast. Parada. Fent returades entre frase y fraseGalmés Flor 56.

reveniment m. Acció i efecte de revenir; cast. retorno, recobramiento.Com un reveniment d’ufana vital, Galmés Flor 83.

revenir v.2. intr. Reprendre l’activitat, la influència (una funció, una activitat, una passió, etc.); cast. volver, reanudarse.. L’anyoransa li revenguéGalmés Flor 124.

revetler, -era m. i f. ∥ 1. m. i f. Ballador o balladora de la revetla; sobretot, el ballador i balladora que ballen el primer ball en la revetla de la festa (Mall.)La veu aguda del revel·ler encantant y lliurant les dotzenesGalmés Flor 77.

revincladís, -issa adj. Que es revincla fàcilmentUn immens magranó mostiy de pètals revincladissos, Galmés Flor 59.

revinclament m. Acció i efecte de revinclar. Dins un olivar les soques seculars immovilisades en revinclaments de lluyta epilèpticaGalmés Flor 112.

revolucionari, -ària m. i f. i adj. Pertanyent o relatiu a la revolució; partidari de la revolució; que produeix revolució; cast. revolucionario. Aquexa ratxa revolucionària qui congrega les dispersionsGalmés Flor 147

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.