LSG – Sant Antoni

La veritat es que no he sabut trobar, en els escrits de Salvador Galmés, gaire referències a la festa de Sant Antoni. Potser desconeixement o manca d’atenció. Vet aquí una referència que surt a “Hivernal”.

…/…
-Miquel, que no has d’anar a beneir enguany?
-Ne feia comptes de treure en Roig
-Ja és de raó que si…Quan jo era al·lot no en quedava cap de vint anys en amunt, ni cap bístia dins sa clastra. I que ne feia de dobles, Sant Antoni: i el vespre abans ja a sa colcada, i llavores a beneir, i tot lo decapvespre el ball dels dimonis que feien anar l’al·lotea i les dones a l’aire ferm, i vénguen trons i covets. Però el jovent d’avui es mal d’agombolar. Quan jo era allot…
– Però si a tot això encara ho fan…
Maldament no l’hi diguessen; tot era en va. An el sen Joan no el treien d’aquí: quan jo era allot…
L’amo ationa el foc.
Encara plou

Alguns mots (DCVB):
BENEIR – «Ses beneïdes»: festa que consisteix a beneir el bestiar, el dia de St. Antoni (Mall.)
CLASTRA o CLASTA Pati situat a la part anterior o central d’una casa de pagès, envoltat de les habitacions i altres dependències de la casa, com bovals, pallisses, porxades, cotxeria, etc. (Mall.); cast. patio
CAVALCADA (i ses var. cavalgada, qualcada, colcada). f. || 3. Correguda o desfilada de gent a cavall; cast. cabalgata.
AGOMBOLAR o GOMBOLAR v. tr.I. || 1. Prendre algú per donar-li protecció; cast. amparar. || 2. Cuidar, tenir esment a posar bé algú, a tenir-lo a pler.

Un comentari a “LSG – Sant Antoni

  1. Retroenllaç: Resum Sant Antoni 2014 | card.cat

Deixa un comentari