Dites i refranys dels padrins

Passats dos mesos des de la tràgica torrentada, potser ja es poden plantejar una sèrie de “Qüestions obertes” relatives al tema.

La primera que volem plantejar fa referència al que podríem anomenar cultura del torrent. La finalitat concreta seria complementar una relació de dites, refranys i cançons que es poden localitzar a les rondaies,o a la xarxa.

La qüestió que avui es planteja és:El padrí o la padrina tenien o senyalaven adesiara alguna dita referida al torrent?. Quina?

5 comentaris a “Dites i refranys dels padrins

  1. Figa badada, bona torrentada (Alcover Moll)

    «Guarda’t d’aigua que no corre, que, quan corre, fa sargai»: es diu referint-se a les persones pacífiques, que quan s’arriben a irritar, són molt temibles (men.). (Alcover Moll)

    Aquestes altres són més catalanes o valencianes:

    No hi ha veïnat més dolent que terra arran de torrent, monja a dins convent o fadrina que no fa casament

    De ponent no corre torrent i si corre, corre de valent

    A riu brut de torrentada, es pelx hi fa xalada;

    Si els cargols fugen de la vora del riu, assenyala riuada grossa.

    Haver-hi tanta aigua com en la riuada de Sant Carles

    Per acabar… SANTA BÀRBARA BENDITA, QUE GUARDA LA COLLITA.Divendres, dia 4, podrem celebrar una altra santa atmosfèrica en la qual només pensam quan trona: Santa Bàrbara. És la patrona de miners, picapedrers, bombers, artillers i pirotècnics. Santa Bàrbara també és la patrona dels alquimistes i des de sempre ha quedat associada als ritus de la fertilitat i l’endevinament. Invocada contra les torrentades, té a més l’atribut de protegir de mort violenta, encara que sembla que el costum és no recordar-se de Santa Bàrbara fins que trona. Acabats els trons, adéu Santa Bàrbara. https://www.dbalears.cat/opinio/2009/11/28/228264/si-la-tardor-es-breu-l-hivern-arriba-per-sant-andreu-1.html

    Esper t’hagi servit

    VA:F [1.9.22_1171]
    Puntuació: 0 (de 0 vots)
    • Gracies Pau. Millor si son dites “sentides a casa”
      De les “llegides” ja en tenc selecció feta.

      VA:F [1.9.22_1171]
      Puntuació: 0 (de 0 vots)

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada