Temporal a sa costa

El temporal Gloria s’està fent notar sobretot a la zona costanera. A s’Illot les ones peguen amb força i els pescadors passen pena per l’estat de les barques. Per la seva banda a Sa Coma ha caigut un gegantí pi davant l’hotel Mediterráneo i el trànsit de la via ha estat tallat durant unes 4 hores. A continuació us deixam unes fotos i vídeo  que ens ha fet arribar Magdalena Ordinas: Continua

Mots perduts: berlina

Una d’aquestes expressions gracioses que encara me diu mon pare quan s’assacia de mi, però sense perdre l’humor: “Radell, que te posaré en berlina”. No crec, però, que els joves d’ara la usin gaire. Per això cal reivindicar-la!

Significat:

1. Situació exposada al ridícul o a l’escarni. Posar en berlina: posar algú en mala fama o en espectacle ridícul. Continua

“Vàrem actuar com dictava el clam de l’associació i poder ajudar el més aviat possible”.

Els Granots han donat la cara. Després de fer públic (enllaç) que dels 48.000 euros recaptats amb la camiseta solidària, només 28.000 han pogut ser oferits als damnificats  per la torrentada, han contestat a les preguntes de Card.cat, a pesar del difícil moment. Des d’aquí el nostre agraïment.  Continua

Crònica de l’entrega de premis del concurs de gloses de Card.cat

Ahir a la vesprada, a les 20 hores a l’Espai 36, va tenir lloc l’acte d’entrega de premis del renovat concurs de gloses de Card.cat. Iván Antich, com a representant del Sobreposat; Andreu Matamales, com a representant dels glosadors de Mallorca; i un servidor, com a representant de la revista Card.cat, foren el jurat del certamen i ahir feren entrega de tots els premis en totes les categories. Continua

Mots perduts: buma

Avui vos present un mot de to despectiu que de petit sentia dir pel poble (sobretot en l’expressió popular “això pareix can bum”) però que ara ja se sent ben poc substituït per altres més generals com “borratxo” o “gat”. Si bé és ver que d’infant no tenia consciència que es referís al “fet de beure massa” sinó que senzillament el percebia com un mot despectiu en general.  Continua

Mots perduts: brunir

Potser sigui un mot que encara se senti, però no gaire entre el jovent que prefereix el castellà “zumbar”; i referit a “fer via” encara manco.

Significat: 

1. Fer remor fosca i seguida produïda per la velocitat del moviment (Mall.); cast. zumbar.
|| 2. Anar a gran velocitat (Mallorca); cast. volar.

Grafies documentades:Corre més que depressa…! Brun, com la bala”!, Alcover Rond. ii, 285.

Etimologia:  d’una rel onomatopeica brn-, expressiva de la remor produïda per un cos en moviment molt ràpid.

Curiositats: Hi ha les varietats formals o sinònims com brumir, brunzir, rumir, brunyir.

(Font: diccionari Alcover-Moll)

 

Concurs de gloses de Card.cat (només teniu fins divendres 10 de gener!!!)

Recordeu que aquest any el nostre concurs serà especial ja que ens hem ajuntant amb el sobreposat de Sant Antoni i amb els glosadors de Mallorca per expandir el certamen a tot Mallorca (això sí, conservant els premis locals).

A continuació us record les noves normes del concurs i el cartell oficial. Pensau que hi ha en joc molts de premis golosos: sopars a Can Pedro i Hontanar, entrades per espectacles de l’Espai 36, lot de llibres, vals a comerços de Sant Llorenç…). Esperam la vostra participació! Recordau que només teniu fins divendres 10 de gener per entregar la glosa! Continua

Mots perduts: peix


Pedro Servera ens envia aquesta col·laboració en la nostra secció de mots perduts: PEIX.

Com bé indica ell mateix  “pareix fàcil, però no ho és ja que ni és de mar, ni de safareig”. Es referix a  “capoll interior de sa pauma un poc tendre, que sols és bo per a xuclar” (zona d’Artà).