Mots perduts: begasser

Una paraula d’aquestes que ja no se sent substituïda per les més generals com “gat” o “borratxo”.  Resulta que exclusivament a la zona de Manacor també es deia ·”begasser” a la gent aficionada a beure. 

Significat: Qui té l’hàbit de beure massa (Manacor); cast. borrachín.

Grafies documentades: No he estat capaç de trobar-ne cap i el diccionari tampoc en posa cap exemple.

Etimologia: de beguedor amb contaminació de bagasser (home que freqüenta prostitutes, un altre mot antic que desconeixia).

Curiositats: Potser no hagi trobat el mot escrit en cap document antic però rastrejant per la xarxa  quina ha estat la meva sorpresa quan he vist que el mot encara està vigent. Si més no el polític pobler del PI, Jaume Font, amb el seu xerrar tan característic de la Part Forana, va emprar-lo ni més ni manco que en una sessió del Parlament. Concretament va dir:  “Això és el Parlament de les Illes Balears, que
implica un plus de responsabilitat que quan parlam d’una cosa,
de no parèixer begassers, i a mi em semblen segons quines
postures de begassers, i vostè sap què és begasser, qualcú dels
que estan amb vostè no…
(Remor de veus)
M’escolta bé, eh? No podem ser begassers, hem de ser
responsables” .  Sr. Jaume Font del Grup Parlamentari El Pi
PROPOSTA PER LES ILLES BALEARS.a la sessió del Parlament  celebrada dia 19 d’abril de 2016 (enllaç)

(Font: diccionari Alcover-Moll)

3 comentaris a “Mots perduts: begasser

  1. Es un mot, que jo empro molt, i m’agrada molt tb, en versió masculina i femenina, bagàs, bagassa, per a referirme a una persona vaga, despreocupada, tranquilota,…..

    VA:F [1.9.22_1171]
    Puntuació: 0 (de 0 vots)
  2. La llibertat d’una dona
    no sé compra amb doblers
    i la set dels begassers
    na serà mai cosa bona.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Puntuació: 0 (de 0 vots)
  3. Hola Pau. A Sant Llorenç aquesta paraula fa estona que se diu pero fa 5 o 6 anys que l han tornada posar de moda sobretot per ses festes patronals, tardeos i , principalment els divendres horabaixa a can Pedro.
    Begasser: perssona que beu molt d alcohol.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Puntuació: +2 (de 4 vots)

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada