L’Institut d’Estudis Catalans i la Fundació Pere Coromines posen a l’abast del públic, a través d’internet, la magna obra de Joan Coromines, Onomasticon Cataloniae. El professor de la Universitat de Barcelona, José Enrique Gargallo Gil, filòleg i lingüista valencià, ha dirigit aquesta tasca.
L’Onomasticon és el resultat de 60 anys de treball del filòleg Joan Coromines (1905-1997). És una obra etimològica que recull més de 400.000 topònims (noms de lloc) vius dels territoris del domini lingüístic català, arreplegats entre el 1931 i el 1994. El primer volum d’aquesta obra està dedicat a la toponímia antiga de les Illes Balears i fou redactat amb la col·laboració de Josep Mascaró Passarius.
Ens hem de felicitar del fet que des d’ara es pugui consultar en línia els vuit volums editats en paper.
Si voleu accedir a l’Onomasticon Cataloniae ho podeu fer a través d’aquest enllaç:
Aquí teniu una mostra d’una de les entrades de l’obra. Fa referència a un topònim llorencí: Calicant.