A vegades una mateixa paraula és proposada per varis lectors de la secció. Tal és el cas. A vegades pronunciat batcollada o betcollada (aquesta darrera potser la més usada en el nostre entorn).

Semblant acció és coneguta també per clatellada o clotellada

El DCVB mostra:

BESCOLLADA (o batcollada). f.
Cop pegat amb la mà en el bescoll; cast. pescozón. Los vns li donauen de grans bascollades, Passi cobles 14. E los ministres e serjants li dauen batcollades, Gerson Passió. Bescollades tinch de dar-li fins que’s torne geperut, doc. a. 1626 (Aguiló Dicc.). Avuy que el mon ja m’ha pegat betcollada, Penya Mos. iii, 185.
Fon.: baskoʎáðɛ (Massalcoreig); baskoʎá (Maestr., Cast., Llucena, Val., Alcoi, Pego, Al.); batkoʎá (Alcoi); bɛkkoʎáðə (Mall.); bɛkuʎáðə (Men.).
Etim.: derivat de bescoll o batcoll.

 

BESCOLL (o batcoll). m.
|| 1. La part posterior del coll; cast. pescuezo, cogote.

 

CLATELLADA o CLOTELLADA f.
Cop pegat amb la mà plana al clatell; cast. pescozón. Es criat no s’aturava de dar-li clotellades, Roq. 7.

Segons Viquipèdia, bescollada és una part de la cerimònia dels nomenaments de cavaller. En el nostre entorn no s’anomenaven cavallers per ixò el sentit era el que mostra el diccionari

Aportació de Bel Alemany i Joan Umbert
Imatge de Viquipèdia