Mots perduts: caüll

Parlàvem de melons. De la bona anyada que n’ha tret de l’hortet de Hadú (-Bona terra!).
-A cada caüll hi sembr dos pinyols un poc separats! assenyalà mentre explicava els secrets de tal producció.

Caüll és un mot local. Es relaciona en el DCVB, però no surt en el Normatiu (DIEC2). Fa part, idò, de les paraules d’ús limitat, però vives en el nostre entorn.

El DCVB mostra:

2. CAÜLLm.
Clotet que fan en terra en els horts per sembrar-hi una planta (Manacor). V. cavull.

 

CAVULL m.
Clapa petita de terra cavada (Mall.).
Fon.: 
kəvúʎ (Mallorca); сəúʎ (Manacor).
Etim.: 
derivat postverbal de cavullar.

Aportació: Antoni Pascual
Imatge de Google

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.