Salvador Galmés en el DCVB/73

De banda els mots, directes o de rebot, en desús com “pruaga” (malaltia del peus de les galines),  “granat” o “manto”… voldria destacar altres aspectes:

“Protesta viva de domini”, “s’era llançada -la dona!- contra el provocador”,Cada carrer tenia es seu fogueró”, pel que tenen de posicionament social en aquell Sant Llorenç de principis del segle passat.

propensió f. Inclinació natural a fer o sofrir alguna cosa; cast. propensión Ab indicis de propensió a la pruagaGalmés Flor 118.

protagonista m. i f. Personatge principal d’un drama, d’un poema èpic, d’una acció; cast. protagonista. Gent granada, purs espectadors d’una festa de la qual, anys enrera, n’eren protagonistesGalmés Flor 77..

protesta f.: cast. protesta. ∥ 1. f.: Acció de protestar, d’afirmar solemnement. Com una protesta viva de dominiGalmés Flor 60.

provar v.: cast. Probar. 4. refl. Fer un esforç, una acció en competència amb algú altre, per saber qui la fa millor o qui guanya la contesa.Cada carrer tenia es seu fogueró y se provaven a veure qui el faria més grosGalmés Flor 60.

provisió f.: cast. provisión. ∥ 1. f.: Acció i efecte de proveir. Acció d’adquirir una qualitat, virtut, etc., per a aplicar-la a quelcom futur o possible. Arribà l’hivern…, fent provisió de forses vitals y preparant la terra y la jovenesa bull pel de la germinació primaveralGalmés Flor 49.

provocador, -ora m. i f. i adj. Que provoca; cast. provocador S’era llansada quantre el provocadorGalmés Flor 41

pròxim, pròxima ∥ 1. adj. Que està prop, i sobretot el que està més prop; cast. próximo. a) adj. En l’espai o lloc. A la pròxima estació pujà una vellaGalmés Flor 110

públic, pública (i ant. public, publica): cast. Público.3. adj. Que pot esser vist o conegut de tothom; que està a la vista de qualsevol. Desitjava que ses amors fossen públiquesGalmés Flor 54

pudorós, -osa adj. Que té pudor o que expressa el pudor; púdic; cast. pudoroso. Una vermellor pudorosa invadí la del acalorament, Galmés Flor 25.

pudorosament adv. D’una manera pudorosa; cast. pudorosamente. Pudorosament s’estirà les puntes del mantoGalmés Flor 138.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.