Mot que desconeixia. Segurament perquè no som jugador de cartes.
Tampoc no l’havia sentit mai. Serà, idò, un mot trobat.
Pronunciat “alit”,malgrat la semblança no s’ha de confondre amb “alís”
Ben interessant la segona accepció
El DCVB mostra:
ALI
|| 1. m. Conjunt de tres cartes del mateix coll i de nombres consecutius, en el joc de la secansa; cast. ali.
|| 2. Fer ali: avenir-se dues o algunes persones, pel seu geni, o entendre’s i ajudar-se mútuament per a realitzar algun propòsit (Olot, Empordà). Ni vindrà tampoch [el guàrdia], jo crech que fa ali ab elles, Vilanova Obres, xi. Tan finet, tan serio, tan entenimentat com semblava, y fer ali ab aquella púrria, Pons Auca 200. Declarant-se campions del seu poble, y cada hu ab sa colla que’ls hi feya ali, Víct. Cat., Sol. ix.
Refr.:
Tant és ali com camali (Tort.). Farnés Parem. 152.—Var.: Tal és N’Ali com és Cali (Marroig Refr.).
Fon.: || 2, fe áli (Olot, Llofriu).
Aportació de Caterina Pons
Imatge de Google
