D’aquesta entrega en voldria destacar “tocar soletes”, que hauriem d’afegir a la llarga llista de mots perduts i el concepte de “somerí”
sobrevista f. Vista superior o afegida a una altra vista; cast. sobrevista.Dins l’apagament visual sentia desvetlar-se una potència nova, com una sobrevista, S. Galmés (Jocs Fl. 1912, p. 173).
sofrir (iant. soferir i soferre). v.tr. II. ∥ ∥ 5. v. tr.Esser sotmès (a una prova, dificultat, canvi, influència, etc.); cast. sufrir.Sa cara sufrí una espècie d’erupció, Galmés Flor 50.
sogra f. ∥ 1. f. La mare del marit o de la muller (respecte a l’altre cònjuge); cast. suegra. Sogra espera-esser: la mare del promès o de la promesa, la que algun dia serà la sogra. De vetlada l’anà a veure la sogra esperaesser, Salvador Galmés (Catalana, ix, 193)
soldar v.: cast. soldar. ∥2. v.: per ext., Adherir sòlidament qualsevol cosa.a) v.: fig., en sentit immaterial. Cors soldats per l’amor, Galmés Flor 104
soledà, -ana adj. Solitari. El Diable l’emportà sobre la sala més alta d’un alt castell soledà, Colom Tres. Tar. 35. a) m. Vida solitària; soledat.Les dones… s’esgarrifaven davant el soledà d’un matrimoni sens amor, S. Galmés (Catalana, ix, 186).
solemnialitat f. Solemnitat.Dins la solemnialitat de l’horabaxa, S. Galmés (Jocs Fl. 1912, p. 172).
soleta f. ∥ Picar soleta o Prendre soleta (o soletes): anar-se’n de pressa.Ells tocaren soletes, esvaint-se com focs follets, Galmés Flor 57.
solquejar v. ∥ 1. tr. Solcar. Mar solquetjada per cabotins de foc, Galmés Flor 107.
sols adv. Solament (art. 1); cast. sólo, solamente. Y sols no pensà ab lo fanal dels sonadors, sinó que envestí el flasco d’un sobreposat, Galmés Flor 81
somerí, -ina adj. ∥4. adj. Molt fort, mal d’aguantar (Mall.); cast. de órdago.Sancionava ses resolucions ab una pinya somerina, Galmés Flor 33