Mots perduts: botana

Voldria retre reconeixement als col·laboradors d’aquesta popular pàgina. Gràcies lectors!.
Fonamentalment a aquells que no es cansen. Que després de suggerir un mot que no es publica perquè ja es publicà fa anys o perqè resultar ser un castellanisme  no acceptat per la Normativa o que no es troba en el DCVB, contiinuen suggerint mots.
Moltes gràcies!.

Avui, en el nostre entorn, un mot de modista o de picapedrer.

El DCVB mostra:

BOTANA f.
|| 1. a) Conjunt de tres peces de banya tornejades que formen el broc i el tap de la bóta de cuiro (St. Feliu de P., Andorra, Pallars, Tremp, Artesa de S., Balaguer, Bellpuig); cast. brocal. b) La peça central de les tres dessusdites (Sta. Col. de Q.)
|| 2. Rotlana de fusta amb la circumferència acanalada, que serveix per tapar hermèticament un forat d’un bot o cuiro destinat a tenir líquids; cast. botana.
|| 3. Cosit o sarzidura fet grollerament, que fa massa regruix (Mallorca); cast. chafallo, corcusido.
|| 4. nàut. Cada una de les últimes peces que formen les quadernes, o muntants postissos que emmetxats sobre l’espatller sostenen per sa part superior la batallola (Cat.).
|| 5. Forat produït a la roba per una espurna de foc (Mora d’Ebre, Gandesa, Tortosa); cast. chispazo.
|| 6. Anguila, filera de teules amb què es cobreix l’aresta superior de la teulada (Llubí).
|| 7. Forat quadrat que hi ha en el fons del cup d’un molí (Maestr.).
|| 8. Peça de tela gruixada i comuna, de què es feien màrfegues, cobertors de llit i d’albarda, draps de cuina, etc.

 

Aportació de Maria Nadal i Jaume Ferrer
Imatge de Google

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.