Tancat en la meva subjectivitat em sembla una paraura singularment sonora i contundent; referida a cosa lletja.
Entenia el No siguis toixarrut! com una manera de dir: “no siguis tancat”, “fes el que és habitual”, “siguis amable”, “atèn els meus suggeriments”…

El paradigma d’un ésser toixarrut eren els porcells de llet (quan n’hi havia a la majoria de cases i es volia adaptar l’ésser dels animalons a l’escala humana)

El DCVB mostra:

TOIXARRUT, -UDAadj.
|| 1. Esmussat, mancat d’agudesa (mall.); cast. romo. Conèixer la barba si el demana [al raor] prim de tall o toxarrut, Penya Mos. iii, 119.
|| 2. Rude, grosser mentalment, estúpid (mall.); cast. tosco, grosero. Bé se campen es beneyts y toxarruts, Roq. 29. Comensen a posar sa mala i toixarruda costum de fogir de ca-seua, Alcover Cont. 260.
Fon.: toʃərút (mall.).
Etim.: derivat de toix.

Imatge de Viquipèdia