A vegades, generalment amb afany protector volem posar tanta roba a les altres persones, infants o gent gran, que aquestes, per embalumades es senten incòmodes. Massa embalum!

Per extensió en el nostre entorn s’empra també la paraula per descriure l’embalum que es sent en el nas i en el coll en època de constipats:.-Com estàs?. Et sent embalumat! 

El DCVB mostra:

EMBALUMm.
|| 1. Volum d’una cosa, especialment quan és desmesurat o desproporcionat amb la densitat de l’objecte (pir-or., or., occ., val., bal.); cast. volumen, bulto, balumba. 
|| 2. Cosa voluminosa i embolicada; cast. bulto. . Li semblà afinar-hi un embalum, Galmés Flor 16.
|| 3. especialment, Brancam o ramutxalla que els carboners posen entorn dels socs i boscalls com a forro per a enterrar la pila, o bé damunt el carbó posat dins els sarrions i que ha d’esser lligat (Empordà).

EL DIEC2:

embalum

1 m.[LC] Volum d’una cosa, especialment quan és desmesurat. Això fa massa embalum.
2 m.[LC] Cosa o pilot, munt, etc., de coses que, pel seu volum, és de difícil manejar, embarassa, etc. Hi havia darrere la porta un embalum de cordes.

Imatge de Google