Salvador Galmés en el DCVB/86

L’entrega d’avui és una mica més allargada jjust per tancar la lletra s.

De banda temes de vocabulari amb mots com sotarrani o suanyar, voldria destcar el “suc” , en el nostre entorn “suco”.

I també el concepte que mostra de l’adolescència “l’època objectivament més llastimosa de la vida”,. Aleshores els neurocientífics encara no havien destapat la transcedència d’aquesta etapa vital.

sonor, -ora adj.: cast. sonoro.∥ 1. adj.: Que dóna un so. En invisibles sonores ondes, Pons Com an. 80. Les vibracions sonores del migdia, Galmés Flor 28

sonoritat f. Qualitat de sonor; cast. sonoridad.Com un sacsament de sonoritats minvants, Galmés Flor 70.

sor f. Usat com a tractament, avantposat al nom personal d’una religiosa.Parlaven d’una Sor Francina, Galmés Flor 169.

sordament adv. D’una manera sorda, sense fer gaire remor; cast. sordamente.S’hi sentia el rebomboreig sordament trist del vent, Galmés Flor 159.

sortida f.: cast. salida. ∥b) f.: Despesa, partida de diners o de gèneres que surt de la caixa, del magatzem, etc.Un atlot de l’escola apuntava a una llista les entrades y sortides, Galmés Flor 80.—

soterrament m. EnterramentLes festes majors… són soterraments de promeses, mortalles d’ensomnis, Galmés Flor 78.

soterrani 2. Habitació situada sota terra (Empordà, Urgell, Camp de Tarr., Falset, Ribera d’Ebre, País Valencià, Bal.); cast. sótano..Entraven dins un soterrani quadrangular, Galmés Flor 115.

suanyar v. tr. Traspuar (mall.).Ab veu arrossegadissa, abaritonada, suanyant ayguardent, S. Galmés (Jocs Fl. 1912, 167).

suau ∥ 1. adj. Plaent als sentits o a l’ànim per estar exempt de tota aspresa o violència; cast. suave.S’aficà dins la suau foscor de sa cambra, Galmés Flor 30

subjecte (i ant. subject i subjet): cast. sujeto.  I. adj. (f. -ecta) ∥ 1. adj. Sotmès a l’acció d’algú o de quelcom que n’impedeix la separació o el moviment. Duya una bufanda… ab los becs subjectes ab una agulla, Galmés Flor 21.

subjectivament adv. D’una manera subjectiva; cast. subjetivamente.Atravessaven l’època objectivament més llastimosa de la vida, encara que subjectivament potser la més despreocupada, Galmés Flor 9.

sublimar v. tr.: cast. sublimar. ∥ 1. v. tr.: Exaltar, elevar a una altura excelsa Suprema heroicitat del cor humà qui el sublima a grandeses immortals, Galmés Flor 100.

suc m. Cop donat amb el cap (Mall.); cast. cabezazoSe feyen topar les testes en un suc brutal, Galmés Flor 142.

suma (i ant. summa i soma). f.: cast. suma. ∥ 2. f.: Quantitat (d’objectes materials o immaterials).La major suma de perfectibilitat orgànica, Galmés Flor 34.

sumar v. tr.: cast. sumar. ∥3. v. tr.: Afegir coses o quantitats a altres per formar-ne un conjunt..Anà a sumar-se a una de les colles de fadrinetxos, Galmés Flor 44.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.