De la tamda de 10 paraules d’aquesta setmana. ,’agradarà destacar aquelles que no coneixia: alambor i algorfa.
Encara que ben curioses resulten les descripcions d’ala, referit al capell de Sant Joan Pelut, Albellonatges, com a conjunt d’albellons -fins i tot l’albellò ja és mot perdut-alçar vela i alçurar, mot en tottal desús.
ala f.: cast. Ala3 Part inferior del capell, que enrevolta la cofa i s’estén en diàmetre més gros que el d’aquesta, servint per guardar del sol. Barret en forma de capell invertit, la cofa cap-avall y l’ala cap amunt, Galmés Flor 69
alambor f. Inclinació, desviació de la verticalitat; cast. inclinación, sesgo. Atravessà En Rosset-Bayó ab un gayato (el cos li havia presa alambor), Galmés Flor 70
albellonatge m. Conjunt d’albellons. La sanc… batia les parets del albellonatge arterial, Galmés Flor 12.
albó m. ∥ 1. m. Espiga verda de la porrassa (Pagesia de Mall., Men.);cast. gamón. Un vitrac s’engronsava sobre un albó, Galmés Flor 139
alçar v. tr.: cast. alzar, levantar. h Alçar vela: estendre les veles Qualque pic alsantse cap de bandolina ab ses proposicions arriscades, Galmés Flor 13.
alçurament m. ∥ 1. m. Exaltació de l’esperit (Mall., Men.);cast. exaltación. L’inquietut de la jove prengué alsuraments d’alarma, Galmés Flor 97
alçurar v. tr. Elxaltar, excitar vivament; remoure intensament (Mall., Men.); cast. exaltar, alborotar. El jove s’alsurá violentament, Galmés Flor 161.
alerta I. adv. Amb vigilància i atenció; cast. alerta.Ull alerta, adv.: mirant amb atenció, vigilant; cast. ojo avizor. N’Angelina, ull alerta a la maniobra, com una lloca vel·lant la milana, Galmés Flor 63.
algorfa f. ∥ 1. f. ant. Terrat. En el portal feya un replà d’aon partía una escala estreta qui pujava a una algorfa;… del metex replà, devallant sis graons, entraven dins un soterrani, Galmés Flor 115.
allargar v.: cast. Alargar. 3. tr. Donar, posar a l’abast de qualcú o fer-hi arribar. Li allargà una puntade de peu a la panxa, Galmés Flor 40