En el Sant Llorenç agrícola no sols era un mot ben viu sinó que era motiu de disputes i confrontacions entre veïnats.

En el fons era indicador de lluita entre agricultors i ramaders, entre hortolans o propietaris de sembrats de cerals i pastors.

-M’han fet tala!. Saps de qui podien ser les ovelles?

El DCVB mostra:

1. TALAf.
|| 1. Acció i efecte de talar; cast. tala, arrasamiento. . Especialment: a) Destrucció o dany causat dins un camp, sia per animals que hi han entrat, sia per persones (Mall.). Fer tala:causar destrucció o danys dins terreny d’altri. b) Dany, perjudici causat ocultament o burlant la vigilància (Mall.). «Es nin calla; senyal que fa tala!»
|| 2. Llàstima; motiu de dolor, de plànyer; cast. lástima. 

El DIEC2:

tala

1 f.[LC] [AGF] [IMF] Acció de talar; l’efecte.
2 f.[LC] [AGF] Destrucció o dany causat en un camp per persones o per animals. El bestiar ha passat pels sembrats i ha fet tala.

Aportacio de Bel alemant