Per a les persones de certa edat encara no és perdut del tot, com d’altres potser l’hauriem de considerar, de forma més exacta, mot “en desús accelerat”. Continua
Mots perduts: Alulea
2
Arxiu de la categoria: Llengua
Mots perduts: malavejar
No fa massa anys, en l’accepció 4, en el nostre entorn era un mot ben viu (has de malavejar fer les coses bé!, em deia adesiara ma mare) però, de mica en mica el “procurar” l’ha anat engolint.
Tant el malavejar, com l’accepció II/1 de procurar, ambdues destacades en negreta, parlen de l’esforç per arribar al desig, a la meta.
El mot és gairebé perdut, talment com l’aplicació de l’esforç per arribar a les metes personals. Continua
Actes de l’OCB per al proper cap de setmana
Recordau que s’acosta un cap de setmana molt intens. Les activitats que tenim programades són les següents: Continua
Mots perduts: alei!
Més que perdut, per a mi, era un mot desconegut. En l’àmbit familiar era en el nombrós munt dels “mots inexistents”.
En Tomeu, el director de la coral, conta que quan el seu germà i ell, a l’estiu, en temps de sesta feien trull, la seva mare els renyava dient. “Atlots! callau!, que els veïnats mos feran l’alei!
De la premsa: Relats i reinvencions
L’altre dia en Pau, el nostre President, mostrà una frase del vell professor i amic Gabriel Janer Manila.
Avui a la seva habitual columna del Diario de Mallorca mostra una reflexió sobre el que suposa escriure les “memòries”. Parla de “realitats”, del “relat” que cada un de nosaltres va teixint i de “contar històries”. Continua
Mots perduts: espalmador
Generalment, a l’entrada del quarto, just en el raconet entre la porta i la paret del carrer, penjat, hi havia un ormeig que servia per deixar-hi l’espalmador. Un respall de cerres suaus que servia per espolsar i netejar la roba.
Amb els anys l’espalmador, i molts altres respalls, passaren a dir-se “cepillo”.
Com en moltes altres casos, l’ús del castellanisme s’imposa al mot dels padrins. Continua
La glosa de Maribel Servera (177 )
Judici cec
Sempre hem sentit que val més
la imatge que les paraules.
Els vídeos tomben les faules
que hi ha entorn del Procés.
En podríem veure més,
però el jutge diu que no. Continua
Mots perduts: somada
Es un dels típics mots pagesos que deixaren de ser útils i, per això, es perden; la llenya es crema directament a foravila, les càrregues ja no van sobre animals, ni l’aigua es tragina en gerres.
Resta el record del mot sentit o llegit alguna vegada i el refranyer. Es encara viu allò de “Somada de gust no pesa” Continua
Mots perduts: beata aucellera
Això dels “mots perduts”, de mica en mica, assoleix una fita tan inesperada com desitjada: convertir-se en treball col·lectiu.
L’altre dijous, a l’assaig de la coral, en varen comparèixer unes quantes de paraules o expressions oblidades. tal és el cas de “beata aucellera”.
No he sabut trobar una resposta inequívoca en el diccionari, però de la combinació dels vocables se’n pot treure cert sentit (que, a la fi, sempre dependrà de la persona que l’usa).
Continua
Mots perduts: fer Pep
Avui, Sant Josep, fan festa tot els peps del món (catòlic). Bon dia per recordar allò de “fer Pep”. Una expressió darrerament no usada de forma generalitzada i que es pot considerar mot perdut. Continua
Rondalles mallorquines
AUDITÒRIUM SA MÀNIGA
Diumenge, 24 de març, a les 18 h
RONDALLES MALLORQUINES
Contacontes amb na Margalida Amengual
A partir de 3 anys
Aforament limitat
Gratuït Continua
Mots perduts: lloc comú
Es manté l’acció concreta, universal i lligada a la vida. Ha canviat el nom i la forma de l’aparell. En pocs anys hem passat del “a lloure” en el corral de figueres de moro a l’excusat o lloc comú -una fusta amb un forat rodò- i després al WC. Continua
Pilar Arnau parlarà de la relació epistolar entre Moll, Llompart i Faner
La filòloga Pilar Arnau, convidada per l’OCB-Manacor, pronunciarà dilluns vinent la conferència Diàlegs entre tres: la relació entre Francesc de B. Moll, Josep M. Llompart i Pau Faner.
L’objectiu de la conferència és, a partir de les seves cartes creuades, parlar de la relació de tres escriptors illencs de la segona meitat del segle XX: Continua
La glosa de Maribel Servera (176)
Compra d’infants
Diu que les dones migrants
amb un fill a dins l’entranya
tendran dret a quedar Espanya
si donen els seus infants.
Quina guarda d’inhumans,
Casado, que envalentones… Continua
La glosa de Maribel Servera (175)
Feminisme
En acabar el nostre horari
feim les feines de la llar,
el temps que l’home és al bar
o es posa a llegir el diari.
Tenim més baix el salari
i la llei no ens fa costat…
Els de la neutralitat
són els garants del masclisme.
Falta molt de feminisme
per assolir la igualtat. Continua
La glosa de Maribel Servera (174)
Son Servera contra Vox
No són ells que sempre han dit
que les dones que presenten
denúncies se les inventen
falsament contra el marit? Continua
Mots perduts: ablamar
Mot molt lligat als brasers de caliu. S’acaben els brasers de caliu, es perd el mot!.
A nivell local dit “blamar”. Una vegada dipositats els calius sobre la cendra del braser s’havien de deixar ablamar, per tal que els brots que encara no eren del tot caliu, deixassin de fer fum.
La glosa de Maribel Servera (173)
La trampa del fairy
Això és el que se t’acut
perquè la farsa s’enlairi?
Enric Millo, tu, el fairy,
me pareix que el t’has begut.
En tot cas, si ets tan agut,
pots mirar si n’ha sobrat. Continua
Mots perduts: esmús
L’expressió que mostra de l’autoretrat de Van Gogh pot il·lustrar el que és una persosa esmussa. El mot sorgí -com l’anterior, romandre-, en resposta a la pregunta feta directament a un grup de persones; ¿em sabrieu dir un mot perdut?
Vist el que assenyala el DCVB , podria dir “M’esmussa veure les obres que estan fent en el torrent”. Continua
La glosa de Maribel Servera (173)
Dos per u
A Ciutadans hi fan obra,
però hi ha manca d’espai.
Diu en Xavier Pericay
que si en Bauzà hi va, ell sobra.
Ja no cobrarà el que cobra?
Ja no podrà treure pit? Continua